Ceny w przetargach · CPV 79530000-8

Ceny w przetargach: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych

Z ostatnich 12 miesięcy mamy 40 wyników przetargów w kategorii „Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych”, w tym 34 ze znaną wartością umowy. Mediana wartości umowy to 143 498 zł. Co czwarta umowa jest tańsza niż 68 548 zł, a co czwarta droższa niż 276 431 zł. Na jedno postępowanie wpływa średnio 4,6 oferty, a w 21% postępowań była tylko jedna oferta. Najdroższa oferta jest średnio o 57% wyższa od najtańszej.

  • 40Ogłoszenia o wyniku, 12 mies.
  • 143 498 złMediana wartości umowy
  • 68 548 złCo czwarta umowa tańsza niż
  • 276 431 złCo czwarta umowa droższa niż
  • 4,6Średnia liczba ofert
  • 21%Przetargi z jedną ofertą
  • 57%Średnio o tyle najwyższa oferta przewyższa najniższą

Ile kosztują umowy

Wartości umów z 34 ogłoszeń o wyniku z ostatnich 12 miesięcy. Mediana to wartość środkowa: połowa umów jest tańsza, połowa droższa.

Ostatnie wyniki

Najnowsze ogłoszenia o wyniku ze znaną wartością umowy.

Przedmiot i zamawiającyDataWartośćOfertyWykonawca
Kompleksowa obsługa tłumaczeniowa dla Uniwersytetu Warmińsko- Mazurskiego w OlsztynieUNIWERSYTET WARMIŃSKO - MAZURSKI W OLSZTYNIE16.11.2026800 000 zł1osoba fizyczna lub inny podmiot
Świadczenie usługi pisemnego tłumaczenia przysięgłego indywidualnych dokumentów uczestników projektu na potrzeby Zamawiającego w ramach projektu „Razom-wsparcie integracji obywateli państw [...]Urząd Miasta Łodzi13.11.202626 568 zł8osoba fizyczna lub inny podmiot
Tłumaczenia pisemne i ustneNARODOWY BANK POLSKI13.11.2026325 203 zł3osoba fizyczna lub inny podmiot
Tłumaczenia ustne i pisemne na potrzeby komórek organizacyjnych Kancelarii SenatuKancelaria Senatu06.10.2026461 250 zł3osoba fizyczna lub inny podmiot
Usługa tłumaczenia poświadczonego przez tłumacza przysięgłego w ramach projektu pt. Twój los w Twoich rękach - wsparcie społeczne i zawodowe cudzoziemców IIWOJEWÓDZKI URZĄD PRACY30.09.2026136 530 zł7osoba fizyczna lub inny podmiot
Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych oraz weryfikacja tłumaczeń na potrzeby Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN29.09.202638 926 zł8IURIDICO Legal & Financial Translations sp. z o.o.
wykonywanie tłumaczeń na potrzeby Urzędu do Spraw CudzoziemcówUrząd do Spraw Cudzoziemców20.07.2026300 000 złbrak danychSumma Linguae Technologies S.A.
Usługa tłumaczeń ustnych i pisemnych z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielskiZarząd Dróg Wojewódzkich w Lublinie16.07.202693 414 zł4IURIDICO Legal & Financial Translations Sp. z o.o.
Świadczenie usług tłumaczenia dla Uniwersytetu ŁódzkiegoUNIWERSYTET ŁÓDZKI06.07.2026176 271 zł6osoba fizyczna lub inny podmiot
Świadczenie usług tłumaczeń lub korekty przygotowywanych do publikacji prac naukowych w anglojęzycznych czasopismach z listy punktowanej IF dla Katedry Biotechnologii w Ochronie Środowiska.UNIWERSYTET WARMIŃSKO - MAZURSKI W OLSZTYNIE18.06.202623 520 zł1osoba fizyczna lub inny podmiot

Kto wygrywa

Spółki z największą liczbą wygranych w tej kategorii, 12 miesięcy. Liczymy ogłoszenia, w których podano NIP spółki.

SpółkaWygraneWartość umów
Summa Linguae Technologies S.A.41,1 mln zł
IURIDICO Legal & Financial Translations Sp. z o.o.41 mln zł
ExpressTranslations Sp. z o.o.4794 028 zł
GROY Translations Sp. z o.o.2148 770 zł
Omero Sp. z o. o132 418 zł
Skrivanek Sp. z o.o.120 000 zł

Wykonawcy, których nie wymieniamy z nazwy (osoby fizyczne, spółki osobowe i podmioty bez rozpoznanej formy spółki), wygrali w tej kategorii 17 postępowań z 40.

Gdzie ogłaszane są przetargi

Ogłoszenia o zamówieniu według województwa zamawiającego.

  • mazowieckie8
  • małopolskie5
  • lubelskie5
  • łódzkie4
  • warmińsko-mazurskie2
  • dolnośląskie2

Pokrewne kategorie

Dane: Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP), ostatnie 12 miesięcy, stan na 18 listopada 2026.

Dane publiczne bywają niepełne: część ogłoszeń o wyniku nie podaje wartości umowy albo liczby ofert (albo nie udało się ich odczytać), a nazwy i numery NIP bywają zapisane z błędami. Wartość umowy to cena z ogłoszenia o wyniku, bez porównania z wartością szacunkową.